Encore une mauvaise traduction... Celle-là, c'est la première fois que je la voyais:
"À louer: 1 1/2 fourni"
"Furnished" se traduit plutôt par "meublé".
mercredi 17 octobre 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Mon blogue sur la langue française malmenée.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire